go to article

Eurodesk Ireland Leargas home page eurodesk home page eurodesk website

home about us euro FAQs contact points news

Informácie o  Írsku

Translations czech - hungarian - latvian - polish - romanian - slovak - slovanian

Stále viac a viac mladých ľudí cestuje, študuje, pracuje, žije a zábava sa v krajinách Európskej únie. Táto časť je špeciálne navrhnutá pre tých, ktorí prichádzajú do Írska a ponúka im ľahký a rýchly online prístup k informáciám o živote v Írsku.
Tento informačný balík spracovala informačná sieť Eurodesk Írsko, ktorú môžete kontaktovať na:
Eurodesk Ireland - Léargas
189-193 Parnell Street, Dublin 1
Tel: 00 353 1 872 2394
eurodesk@leargas.ie
Taktiež môžete kontaktovať jednu z  Eurodesk regionálnych pobočiek v celej krajine.

 

 

Cestovanie

Do Írska

Väčšina ľudí cestujúcich do Írska prichádza lietadlom do Dublinu, ale taktiež môžeš letieť do Corku, Donegalu, Galway, Kerry, Limericku (Shannon),
Sligo a Waterfordu, alebo cestovať trajektom z Holyhead alebo Fishguard vo Walese alebo z Roscoff alebo z Le Havre vo Francúzsko.
Cestovanie do Írska – Tu nájdeš odkazy na webové stránky írskych aerolínií a trajektov: http://europa.eu/youth/travelling_europe/index_ir_en.html#Transport

Cestovanie v rámci Írska
Dublin
Z a na letisko v Dubline sa dostaneš taxíkom,  leteckou dopravou, ktorá slúži pre hotely vzdialené asi ako Sandyford na južnej strane, letiskový autobusom, alebo miestnym autobus.
Autobusová doprava z a do Dublinu: www.aircoach.ie/
Dublinské autobusy – Autobusová doprava v Dubline: www.dublinbus.ie/home/
Luas – webová stránka električiek Luas v Dubline: www.luas.ie/
DART – vlaková doprava v Dubline: www.iarnrodeireann.ie/dart/home/
DUBLINSKÁ DOPRAVNÁ KANCELÁRIA – webová stránka Dublinskej cestovnej kancelárie obsahuje množstvo užitočných informácií, vrátane možností naplánovania si trás pre turistov a cyklistov: www.dto.ie/

Írsko
Írske železnice – Informácie o železničnej doprave v Írsku: www.irishrail.ie/home/
Autobusová doprava v Írsku: www.oasis.gov.ie/transport/public_transport/bus_s
ervices_in_ireland.html



Mimo Írska
USIT sa špecializuje na služby v rámci dopravy pre mladých ľudí, študentov a nezávislých cestovateľov: www.usit.ie

Užitočné stránky:
www.studenttravelcard.ie - Na tejto stránke nájdeš zľavy pre študentov na autobusy, vlaky a Luas električky.
Írsko – Interaktívny sprievodca krajinou – interaktívny sprievodca krajinou a dobrý zdroj odkazov na užitočné webové stránky: www.iol.ie/~discover/welcome3.htm
Portál pre Mládež: Írsko – Tu nájdeš veľa užitočných odkazov o cestovaní v Írsku: http://europa.eu/youth/travelling_europe/index_ir_en.html

 

 

Život v Írsku

Žiť v inej krajine, či už na mesiac, rok alebo neurčito prináša so sebou rozličné výzvy.
Čo by si mal vedieť pred tým než odídeš – Tento sprievodca vysvetľuje kroky, ktoré by si mal podniknúť pred tým, ako vycestuješ a taktiež tesne po príchode do Írska. Ponúka užitočné informácie a adresy, na ktorých nájdeš ďalšiu pomoc. Sprievodcu si môžeš stiahnuť v angličtine, nemčine a vo všetkých jazykoch nových členských štátov EÚ: www.fas.ie/services_to_jobseekers/Know_Before_you_go/index.html
Sťahovanie sa do Írska – na tento stránke sa dozvieš všetko, čo musíš urobiť hneď po tvojom príchode do Írska a informácie o tom, ako postupovať pri hľadaní práce a ubytovania a informácie o politckom systéme a školskom systéme v Írsku: www.citizensinformation.ie/categories/moving-country/moving-to-ireland
Írsko v skratke – z webovej stránky Ministerstva zahraničných vecí si môžeš stiahnuť brožúru , “Írsko v skratke”, ktorá obsahuje podrobné informácie o Írsku, jeho histórii, politickom a ekonomickom systéme, umení, kultúre, problematike životného prostredia a medzinárodných vzťahoch Írska: www.foreignaffairs.gov.ie/information/publications/default.asp?m=i%20
Opýtaj sa Írska – Webová stránka určená najmä ľuďom, ktorí by chceli investovať alebo dodážať tovar do Írska. Stránka však obsahuje aj sekcie venované zamestnaniu, cestovaniu, životu v krajine, kultúre a politike. Ak nemôžeš nájsť to, čo potrebuješ, môžeš poslať email s tvojou otázkou. Stránka je užitočným zdrojom webových odkazov: www.ask-ireland.com/ 
Hostely v Írsku – Sekcia HostelIreland, poskytuje rýchly prehľad o rôznych aspektoch Írska vrátane meny, jazyka, otváracích hodín, daní, telefónnych čísiel a ešte oveľa viac: www.hostelireland.com/countryinfo/general.php
Objavuj – Tento interaktívny cestovný sprievodca je taktiež dobrým zdrojom webových odkazov na webové stránky informujúce o rôznych aspektoch života v Írsku: www.iol.ie/%7Ediscover/welcome3.htm
Poradca turistu – Tu nájdeš informácie o spoločenských zvykoch v Írsku: www.ireland.com/travel/advice/social.htm 
Info o Írsku – V sekcii Cestovanie Európskeho portálu pre Mládež nájdete webové odkazy na stránky s informáciami o ubytovaní, doprave a bankách v Írsku: http://europa.eu/youth/travelling_europe/index_ir_en.html

 

Tvoje práva

Informácie o tvojich právach v Írsku ako občana EÚ, zamestnanca, spotrebiteľa a práva na získanie írskeho občianstva. 
Práca v Írsku – Táto stránka vysvetľuje tvoje práva na prácu v Írsku ako občana EÚ: www.citizensinformation.ie/categories/moving-country/moving-to-ireland/working-in-ireland/coming_from_EU_to_work
Práva zamestnanca – Informácie o právach zamestnancov, ako napr.: Hodiny / Prestávky / Práca v nedeľu, Ochrana mladých ľudí v zamestnaní: www.citizensinformation.ie/categories/employment/starting-work-and-changing-job/young-people-at-work/protection_of_young_people_in_employment/; Ako si uplatňovať tvoje práva zamestnanca, atď.: http://www.citizensinformation.ie/categories/employment/employment-rights-and-conditions
Informačná brožúra o právach zamestnanca – Z tejto webovej stránky si môžeš stiahnuť Informačnú brožúru o právach zamestnanca v : čínštine, češtine, angličtine, maďarčine, írštine, lotyštine, litovčine, poľštine, portugalčine, rumunčine a ruštine. Táto stránka taktiež poskytuje informácie o výške minimálnej mzdy, ochrane zdravia a bezpečnosti pri práci a agentúrach sprostredkujúcich prácu: www.entemp.ie/employment/rights/
Právo rovnosti – Táto informačná časť webovej stránky poskytuje informácie o rovnosti v zamestnaní, tvoje oprávnenie zamestnanca na materskú dovolenku, rodičovskú dovolenku, platené voľno, rodičovské voľno, adoptívne voľno. Z tejto stránky si môžeš stiahnuť Zákony o rovnosti v zamestnaní, ktoré sa venujú diskriminácii na pracovisku a zamestnaneckej problematike ako prepustenie, rovnaká mzda, obťažovanie a sexuálne obťažovanie, pracovné podmienky, podpora, prístup do zamestnania, atď.: www.equality.ie/index.asp
Migrácia  a Občianstvo – Táto stránka objasňuje práva na získanie írskeho občianstva: www.citizensinformation.ie/categories/moving-country/Irish%20citizenship
Práva spotrebiteľa a Ochrana – Informácie o tvojich právach spotrebiteľa: www.citizensinformation.ie/categories/consumer-affairs/consumer-protection/consumer-affairs/consumer-rights 
Poznaj svoje práva– Z tejto stránky si môžeš stiahnuť informačnú brožúru pre pracovníkov z členských a nečlenských štátov EÚ v Írsku v angličtine, arabčine, poľštine, bengálčine, v jazyku Urdu a ruštine: www.mrci.ie/know_rights/index.htm

 

 

Ubytovanie

Nájsť si ubytovanie je pravdepodobne tvojou prvou prioritou, či už prichádzaš do Írska ako študent alebo za prácou.
Írska asociácia hostelov pre mladých ľudí  - Oige, Írska asociácia hostelov pre mladých ľudí, má 32 hostelov v celej krajine poskytujúcich lacné, kvalitné ubytovanie pre jednotlivcov, skupiny alebo rodiny. Táto stránka taktiež odporúča top miesta, ktoré sa oplatí v Írsku navštíviť a informácie ako sa tam dostať: www.anoige.ie/  
Hostely v Írsku – Organizácia Independent Holiday Hostels of Ireland je spoločnosť s viac ako 100 hostelmi v individuálnom vlastníctve a s vlastnou prevádzkou. Hostel si môžeš vyhľadať prostredníctvom mapy, názvu alebo polohy. Stránka ti poskytne informácie o rozličných regiónoch Írska, írskej histórii a mýtoch o Íroch: www.hostels-ireland.com/
DAFT – Tu môžeš zverejňovať inzeráty ohľadom ubytovania alebo si ubytovanie vyhľadávať v celom Írsku. Vyhľadávať môžeš v kategórii prenájom alebo podnájom a potom upresniť tvoje vyhľadávanie podľa polohy, nájomnej ceny alebo typu ubytovania. Veľmi ľahké používanie a tísice inzerátov, ktoré nájdeš na tejto stránke: www.daft.ie/
Nájdi si ubytovanie – ponúka ubytovacie služby pre niekoľko miest v Írsku a je určená priamo, hoci nie výlučne, študentom. Vyhľadávať môžeš podľa polohy alebo ceny: www.findahome.ie/

Ak si prenajímaš ubytovanie, mal by si vedieť o tvojich povinnostiach a právach. Prezri si nasledujúce stránky:
Prenájom bytu alebo domu – Informácie a rady pre nájomcov: www.citizensinformation.ie/categories/housing/renting-a-home
Threshold – Informácie o právach, povinnostiach nájomcov, nájomnej knihe, oznámeniach a povinnostiach prenajímateľa: www.threshold.ie/
Tvoje práva nájomcu – Na tejto stránke nájdeš užitočné rady týkajúce sa tvojich práv, povinností a zodpovednosti ako nájomcu. Popisuje nájomnú zluvu, nájomnú knihu, depozit, oznámenie o ukončení prenájmu, tak isto, ako aj dodržiavanie súkromia a zvyšovanie nájomného: www.ucd.ie/su/accomm/housingrights.html

 

 

Práca v Írsku

Odisť za prácou do inej krajiny neznamená len nájsť si prácu – je veľa vecí, ktoré by si mal urobiť predtým ako sa zamestnáš.
FÁS predtým ako odídeš – definuje kroky, ktoré by si mal/a urobiť predtým ako odídeš a po príchode do Írska. Tohto užitočného sprievodcu si môžeš stiahnuť v angličtine, nemčine a vo všetkých jazykoch nových členských štátov EÚ: www.fas.ie/services_to_jobseekers/Know_Before_you_go/index.html
Práca v Írsku – vysvetľuje tvoje práva, ako občana EÚ, pracovať v Írsku: www.citizensinformation.ie/categories/moving-country/moving-to-ireland/working-in-ireland/working_in_ireland
Hľadanie práce
Vďaka nízkej nezamestnanosti ponúka Írsko veľa pracovnývh príležitostí v rôznych odvetviach.
Všeobecné stránky:
EURES – Európsky portál pracovnej mobility – Oficiálna webová stránka Európskej únie určená nielen tým, ktorí si hľadajú prácu v Európe: www.europa.eu.int/eures/
FÁS – FAS je írska národná autorita v oblasti školení a vzdelávania. Na webovej stránke FAS nájdete tísíce inzerátov a ponúk ohľadom pracovných príležitostí  spoločností v pôsobiacich v celom Írsku: www.fas.ie/
Ďalšie všeobecné webové stránky informujúce o pracovných príležitostiach:
www.employireland.com
www.eurecruitment.com
www.irishjobs.ie
www.jobs.ie
www.jobsinireland.ie
www.jobsearch.ie
www.maryb.ie
www.monster.ie
www.nixers.com
www.recruitireland.com


Webové stránky konkrétnych sektorov zahŕňajú:
 - Stravovacie a ubytovacie služby:
www.failteireland.ie
www.hoteljobs.ie
www.hotelkeeper.ie
www.qualityplacements.ie

- Stavebné práce:
www.constructionjobs.ie
www.fcb.ie

- IT:
www.eolas.ie
www.itpeople.ie

- Starostlivosť o deti:
www.minderfinders.ie
www.rollercoaster.ie/local_childcare/
www.childminding.ie

- Au-pair:
www.breslininternational.ie
www.aupairhere.com
www.executivenannies.com
www.joboptionsbureau.ie
www.aupairireland.com
www.nixers.com/healthcare_childcare_nursing_jobs.aspx

Nároky pracovníkov
Či už pracuješ na polovičný alebo plný pracovný uväzok, prechodne alebo dlhodobo, v rámci írskej a EÚ legislatívy máte konkrétne nároky.
Práva zamestnacov – informuje o témach ako hodiny/prestávky/práca v nedeľu; ochrana mladých ľudí v zamestnaní: www.citizensinformation.ie/categories/employment/starting-work-and-changing-job/young-people-at-work/protection_of_young_people_in_employment/; Ako si uplatňovať práva zamestnanca etc.: www.citizensinformation.ie/categories/employment/employment-rights-and-conditions
www.equality.ie - Táto informáčná časť úradu Rovnosti poskytuje informácie o rovnosti v zamestnaní, materskej dovolenke, rodičovskej dovolenke, voľna z dôvodu nepredvidateľných okolností, adoptívnej a opatrovateľskej dovolenky. Taktiež si môžeš stiahnuť Práva rovnosti v zamestnaní venujúce sa problematike diskriminácie v práci, prepustenia z práce, rovnakých platových podmienok, obťažovania a sexuálneho obťažovania, pracovných podmienok, podpory, prístupu na pracovisko.
 www.entemp.ie - webová stránka Úradu Podnikania, Obchodu a Zamestnanosti poskytuje aktuálne informácie pre pracovníkov. Z DETE – Informačná kancelária o právach zamestnacov: www.entemp.ie/employment/rights/ si môžete stiahnuť informačnú brožúru o právach zamestnancov v čínštine, češtine, angličtine, maďarčine, litovčine, lotyščine, poľštine, portugalčine, rumunčine a ruštine. Stránka informuje aj o výške minimálnej mzdy, ochrane zdravia a bezpečnosti pri práci a o personálnych a pracovných agentúrach.
www.entemp.ie/labour/workpermits/ - Tu nájdete informácie o pracovných povoleniach.
SIPTU – Odbor Služieb, Priemyslu a Techniky (SIPTU) zastupuje viac ako 200,000 írskych pracovníkov z každej kategórie a oblasti z takmer všetkých sektoroch írskej ekonomiky. Z tejto stránky si môžete stiahnuť SIPTU informačné letáky obsahujúce povinnosti a podmienky pracovníkv zamestnaných v Stavebnom priemysle (v LT, LV, PL a RU): www.siptu.ie/OtherLanguages/ConstructionIndustry/

 

 

Sociálna starostlivosť

Ak žijete v Írsku, máte konkrétne nároky v rámci írskeho systému sociálnej starostlivosti. Odbor vlády zodpovedný za túto oblasť je Odbor Rodiny a sociálnych vecí. Publikuje užitočného sprievodcu službami sociálnej starostlivosti v Írsku dostupného v angličtine, arabčine, francúštine, poľštine, ruštine a španielčine:
Angličtina: www.welfare.ie/publications/sw4/sw4.pdf
Poľština: www.welfare.ie/publications/sw4/sw4_polish.pdf
Ruština: www.welfare.ie/publications/sw4/sw4_russian.pdf
Francúzština: www.welfare.ie/publications/sw4/sw4_french.pdf
Španielčina: www.welfare.ie/publications/sw4/sw4_spanish.pdf
Arabčina: www.welfare.ie/publications/sw4/sw4_arabic.pdf

Nároky obyvateľov na sociálnu asistenciu v Írsku – Táto stránka objasňuje nároky obyvateľov na sociálnu asistenciu v Írsku: www.citizensinformation.ie/categories/moving-country/moving-to-ireland/introduction-to-the-irish-system/residency_requirements_for_social_assistance_in_ireland

 

 

Zdravotná starostlivosť

Odbor vlády zodpovedný za túto oblasť je Odbor Zdravia a detí www.dohc.ie
Zdravie detí – Informácie o všeobecných nárokoch detí na zdravtonú starostlivosť v Írsku a o dostupných špecifických službách: www.citizensinformation.ie/categories/health/children-s-health
GP Služby – Informácie o službách Rodinných lekároch (GPs) pre držiteľov zdravotnej karty a súkromných pacientov v Írsku: www.citizensinformation.ie/categories/health/gp-services
Írske kolégium všeobecných lekárov  - zahŕňa služby ako (rodinný lekár) v určitej oblasti: www.icgp.ie/index.cfm/loc/11.htm
Súkromné zdravotné poistenie v Írsku – Stránka vysvetľuje systém súkromného zdravotného poistenia v Írsku: www.citizensinformation.ie/categories/health/health-insurance/private_health_insurance
Starostlivosť počas materskej dovolenky & starostlivosť o bábätká – Informácie o schéme starostlivosti počas materskej dovolenky a starostlivosti o bábätká, ktorú poskytuje schválený program starostlivosti pre všetky tehotné matky s trvalým pobytom v Írsku: www.dohc.ie/public/information/womens_health/mater
nity_and_infant_welfare_services.html

Nemocnice – Informácie o nemocniciach a nemocničných poplatkoch, ktoré pacienti môžu hradiť za ambulantná liečbu a hospitalizáciu vo verejných nemocniciach v Írsku:
www.dohc.ie/public/information/hospitals/

 

 

 

Rodinné záležitosti

Informácie o materskej dovolenke, detských príspevkoch, pôrodných zápisoch a starostlivosti o dieťa.
Rodičovstvo – Stránka poskytuje užitočné informácie pre všetkých, ktorí čakajú prírastok do rodiny ako napr.: materská dovolenka, detské príspevky, záznam o pôrode, starostlivosť o dieťa, atď.: www.citizensinformation.ie/categories/birth-family-relationships/birth-and-children/birth_life_event
Starosltivosť o dieťa – Informácie o rôznych alternatívach starostlivosti o dieťa dostupných v Írsku:  www.rollercoaster.ie/local_childcare/childcare_chp.asp
Tehotenstvo a rodičstvo – Na tejto stránke nájdu rodičia a budúci rodičia informácie na rozličné témy súvisiace s tehotenstvom a rodičovstvom, tak isto ako aj online diskusné fórum pre rodičov: www.rollercoaster.ie/

 

 

Uznanie vzdelania

Nasledujúce webové stránky ti poskytnú informácie o uznaní zahraničných diplomov, odbornej kvalifikácie a zručností.
National Qualification Authority – Organizácia uľahčuje proces uznania medzinárodných ocenení v Írsku.Stránka ti psokytne informácie o postupe pri uznania vzdelania. Prihlášku potrebnú na uznanie zahraničných diplomov nájdeš tu:  www.qualificationsrecognition.ie/recognition/Qualificat
ionsRecognition/body,869,en.html

Uznanie konkrétnych profesií -  na tejto stránke nájdeš zoznam profesií ako zdravotná sestra, sociálny/a pracovník/čka, učiteľ/ka na základnej škole, ktoré môžu byť v Írsku uznané iba prostredníctvom odborného orgánu alebo inštitúcie. Stránka poskytuje kontaktné údaje príslušných inštitúcií: www.education.ie/servlet/blobservlet/mrpq_contact_list.htm
EUROPASS – Či už sa plánuješ prihlásiť na vzdelávací alebo školiaci program, hľadáš si prácu alebo získavaš skúsenosti v zahraničí, je dôležité aby boli tvoje zručnosti a kompetencie jasne zrozumiteľné aj pre ostatných.  Táto stránka ti pomôže napísať európske CV, vytvoriť si tvoj európsky jazykový pas a iné dokumenty, ktoré ti môžu byť užitočné pri hľadaní si práce alebo stáže v zahraničí. Na stránke nájdeš kontaktné údaje všetkyých centier Europass v krajine. Webová stránka je dostupná v 21 jazykoch: http://europass.cedefop.europa.eu/
Vodičský preukaz – Stránka vysvetľuje ako si zmeniť vodičský preukaz vydaný v členských štátoch EÚ alebo EEA krajinách za kompletný Írsky vodičský preukaz: www.citizensinformation.ie/categories/
travel-and-recreation/motoring-1/driver-licensing/exchanging_foreign_driving_permit

Európsky vodičský preukaz na počítač – Európsky vodičský preukaz na počítač (ECDL) je uznávaný vo viac ako 146 krajinách: www.ecdl.com/publisher/index.jsp

 

Vzdelávanie


Navštevovanie školy
www.education.ie - Stránka Odboru Vzdelávania a Vedy poskytuje informácie o školskom systéme vo všeobecnosti v Írsku.
Informácie o predškolskom vzdelávaní:
www.citizensinformation.ie/categories/education/pre-school-education-and-childcare
Deti vo veku 4 alebo 5 začínajú navštevovať základnú školu:
www.citizensinformation.ie/categories/education/primary-and-post-primary-education
Vo veku okolo 12 rokov  deti vstupujú na stredné školy:
www.citizensinformation.ie/categories/education/primary-and-post-primary-education/education/going-to-post-primary-school
Webové stránky pre stredoškolských študentov zahŕňajú:
www.scoilnet.ie
www.skoool.ie
www.studentxpress.ie
www.uss.ie
Vzdelávanie tretej úrovne
Stredoškolské vzdelanie je ukončené zložením Záverečnej skúčky a po získaní certifikátu (Leaving Certificate) o zložení skúšky si môžu študenti zvoliť tretiu úroveň:
www.citizensinformation.ie/categories/education/third-level-education
Central Application Office – Stránka radí a poskytuje informácie všetkým záujemcom o vzdelanie tretej úrovne a taktiež tým, ktorí hľadajú webové odkazy na stránky akadémií: www.cao.ie/
Informácie o širokej škále kurzov nájdete na:
www.qualifax.ie
www.daycourses.com
Ak si skôr praktického ako akademického zamerania, možno ti budú viac sedieť kurzi v rámci post-Leaving Certificate courses (PLCs):
Post Leaving Certificate Courses in Ireland: www.citizensinformation.ie/categories/education/vocational-education-and-training/training-and-apprentiship-programmes/post_leaving_certificate_courses/?searchterm=PLC

Kurzy angličtiny

Veľa ľudí prichádza do Írska kvôli štúdiu angličtiny. Dobrým štartom je:
MEI~RELSA - English Language School Association
Školy si môžeš vyhľadať podľa sídla alebo typu kurzov:
 www.mei.ie/

 

Zábava

Krajina s najmladšou populáciou v Európe ti ponúka široké spektrum možností, čo robiť, ak nie si v škole alebo v práci. Zoznam by bol veľmi dlhý, ale nasledujúce informácie môžu byť pre teba užitočné:
Všeobecne
www.ireland.com/travel/advice/social.htm
poskytuje informácie o  spoločenských zvykoch Írsku.
www.met.ie - poskytuje informácie o  počasí – pretože jediné čím si v Írsku môžeš byť istý je, že sa určite zmení.
Sprievodca podujatiami
www.dochara.com
www.entertainment.ie
www.eventguide.ie
www.ireland.com/theticket
www.hotpress.com
Írska kultúra
www.heritageireland.ie
www.cultureireland.ie
Mládež a mládežnícke organizácie

http://www.youthinformation.ie/links/index.htm - Informačné centrá mládeže  (YIC), poskytujú bezplatné, dôveryhodné informačné služby pre mladých ľudí a mládežníckych pracovníkov na rozličné témy vrátane kariéry, vzdelávania, zamestnania, práva a povinností, voľného času, športu, cestovania a európskych príležitostí

www.youth.ie – tento portál zameraný na 'všetko o mládeži' je administrovaný Národnou Radou mládeže Írska – zastupujúcim orgánom dobrovoľníckych mládežníckych organizácií v Írsku.

www.leargas.ie  - Léargas je Írska národná agentúra, ktorá administruje vzdelávacie programy a programy určené pre mládež financované EÚ a niekoľké ďalšie.

www.spunout.ie - stránka pre mládež vyvinutá mladými ľuďmi. Obsahuje informácie z oblasti zdravia, životného štýlu, kultúry a zábavy. Je online informačným centrom, časopisom, zdravotnou klinikou, zoznamom adries, mládežníckym mediálnym fórom, príležitosťou na vytvorenie iniciatív, miestom, prostredníctvom ktorého sa buduje spoločnosť a ešte mnohým ďalším.

 

Iné

www.foroige.ie
www.youthhealth.ie
www.youthworkireland.ie

 

Ak niečo nejde tak,  ako by malo…

Dúfame, že sa ti nič neprihodí, ale pre istotu, nasledujúce informácie ti môžu pomôcť. 
V prípade nebezpečenstva (zločin, nehoda, požiar) volaj 999 alebo 112. Povedz operátorovi, akú službu potrebuješ (polícia, záchranná služba, požiarnici), ako sa voláš, a potom postupuj podľa ich inštrukcií.
www.garda.ie - Írska polícia je známa ako An Garda Síochána alebo Gardaí. Z webovej stránky Gardaí si môžeš stiahnuť taktiež formulár správy o nehode. 
www.crimevictimshelpline.ie - Linka Gardaís pre obete zločinu:1850 211407
www.itas.ie - Írske informačno-poradenské centrum služieb pre turistov poskytuje potrebnú podporu pre návštevníkov krajiny, ktorí sa stali obeťami zločinu. Na webovej stránke centra nájdete niekoľko odporučení vzhľadom na všeobecnú bezpečnosť.
Vyhľadávač služieb – Vyhľadávač služieb Oasis obsahuje viac ako 8000 adries verejných služieb v Írsku, vrátane nemocníc, policajných staníc, úradov sociálnej staroslivosti a pôšt  : http://test.oasis.gov.ie/service_finder/

Ďalšie užitočné kontakty:
Služby operátora/Centrum poskytovania informácií: 11811
Krízové centrum pre prípady znásilnenia: Dublin 1800 778 888 (bezplatná linka), ďalšie telefónne čísla nájdete na: www.oneinfour.org/links/rapecrisis/
Núdzové ubytovanie: 1800 724 724
Možnosti ubytovania pre bezdomovcov - V angličtine: www.citizensinformation.ie/categories/housing/losing-your-home/housing_options_for_homeless_people
V poľštine: www.citizensinformation.ie/categories/housing/losing-your-home/mozliwosci-zakwaterowania-dla-osob-bezdomnych?set_language=pl
Samaritáni: 1850 60 90 90 - www.samaritans.org/

Informácie o autobusovej doprave: 01 - 836 61 11
Informácie o vlakovej doprave: 01 - 836 62 22
Letisko v Dubline: 01 - 814 11 11
Ambasády a konzuláty: http://foreignaffairs.gov.ie/embassies/dublin.asp?m=e

 

 

Užitočné linky


Všeobecné linky
Informácie pre občanov – Táto stránka je vynikajúcim zdrojom informácií o verejných službách, vrátane sociálnej starostlivosti, vašich práv, ochrany zdravia, vzťahov, dopravy a ešte mnohých ďaľších tém: www.citizensinformation.ie/
Niektopré stránky sú dostupné taktiež vo Francúzštine, Rumunčine  a Poľštine: www.citizensinformation.ie/index/LANGUAGE
Informačné centrá mladých  - Informačné centrá mladých poskytujú bezplatne informačné služby mladým ľuďom a mládežníckym pracovníkom v širokom rozsahu na témy ako kariéra, vzdelávanie, zamestnanie, práva a oprávnenia, voľný čas, šport, cestovanie a príležitosti v rámci Európy. 
Na tejto stránke nájdeš ich kontaktné údaje, tak isto ako aj veľa užitočných webových odkazov: www.youthinformation.ie/links/index.htm
Európsky portál pre Mládež – Európsky portál pre Mládež ponúka prístup k viac ako 10.000 národným a európskym webovým stránkam zaujímavých pre mladých ľudí. V írskej časti portálu (vyber si Írsko zo zoznamu krajín na ľavej strane stránky) nájdeš  odkazy na webové stránky súvisiace s Prácou , Štúdiom, Dobrovoľníctvom, Tvojimi právami a Cestovaním v Írsku.
Hlavné stránky tejto sekcie sú dostupné v 20 oficiálnych jazykoch EÚ: www.youthportal.ie
Webové odkazy na a pre komunity prisťahovalcov z nových členských štátov EÚ žijúcich v Írsku
Pre tých, ktorí prišli do Írska z nových členských štátov EÚ čaká mnoho webových stránok, ktoré im pomôžu ľahšie sa prispôsobiť zmenám, napr.: www.immigrant.ie je fórum pre prisťahovalcov z členských a nečlenských krajín EÚ. Existuje taktiež niekoľko webových stránok pre určité komunity:
Česká republika
www.ic-ss.org
Maďarsko
www.iranyirorszag.com
Lotyšsko
www.lbi.ie
Poľsko
www.polskidublin.com
www.gazeta.ie
www.dublinek.net
www.irlandiaonline.pl
www.polishcentre.ie/index.php
www.naszairlandia.com
Rumunsko
www.romaniansociety.ie
Slovensko:
www.ic-ss.org

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


- Back to top -

Page Updated in May 2007.

Information about Ireland