go to article

Eurodesk Ireland Leargas home page eurodesk home page eurodesk website

home about us euro FAQs contact points news

Informace o Irsku

Translations czech - hungarian - latvian - polish - romanian - slovak - slovanian

Počet mladých Evropanů, kteří cestují, studují, pracují, žijí – a užívají si v zemích Evropské unie, roste. Tato sekce je určena pro všechny, kteří se chystají do Irska a chtějí najít snadno a rychle online informace o životě v Irsku. 


Tento informační balíček byl sestaven Eurodeskem Irsko, tuto organizaci můžeš kontaktovat na: 
Eurodesk Ireland - Léargas
189-193 Parnell Street, Dublin 1
Tel: 00 353 1 872 2394
eurodesk@leargas.ie


Můžeš také kontaktovat jakoukoliv místí pobočku Eurodesku v celé zemi: www.eurodesk.ie/contacts.html

 

Cestování Do Irska

 

Většina lidí do Irska přilétá letadlem; letiště je v Dublinu, dále pak v městech Cork, Donegal, Galway, Kerry, Limerick (Shannon), Sligo a Waterford, nebo je možné přijet trajektem z Holyhead nebo z Fishguard ve Walesu nebo z Roscoff či Le Havre ve Francii.
Cestování do Irska – Zde najdeš odkazy na irské aerolinky a trajekty: http://europa.eu/youth/travelling_europe/index_ir_en.html#Transport

Po Irsku
Dublin
Z dublinského letiště se dostaneš taxíkem, autobusem, který staví u hotelů až po Sandyford na jižní straně, letištním autobusem nebo místním autobusem. 
Autobusová služba na a z letiště:www.aircoach.ie/
Dublin Bus – Autobusy v Dublinu: www.dublinbus.ie/home/
Luas – Tramvaje Dublin LUAS: www.luas.ie/
DART – Dublinská železnice: www.iarnrodeireann.ie/dart/home/
DUBLIN TRANSPORTATION OFFICE – Webová stránka Dublin Transportation Office nabízí řadu užitečných informací včetně plánovače cest pro pěší a cyklisty: www.dto.ie/

Irsko
Irish Rail – Informace o vlacích v Irsku: www.irishrail.ie/home/
Autobusy v Irsku: www.oasis.gov.ie/transport/public_transport/
bus_services_in_ireland.html


Z Irska
USIT se specializuje na cestovní služby pro mladé lidi, studenty a nezávislé cestovatele: www.usit.ie

Užitečné odkazy:
www.studenttravelcard.ie - Mrkni na slevy pro studenty na autobusy, vlaky a Luas.
Irsko – interaktivní zeměpisný průvodce – interaktivní cestovní průvodce se spoustou odkazů: www.iol.ie/~discover/welcome3.htm

Portál pro mládež: Irsko – Zde najdeš další užitečné odkazy týkající se cestování po Irsku: http://europa.eu/youth/travelling_europe/index_ir_en.html

 

Život  v Irsku

 

Žít v jiné zemi, ať je to na měsíc, na rok nebo na neurčito představuje určitou výzvu.
Než odjedeš – Tento průvodce stanovuje kroky, které bys měl podniknout před cestou a po příjezdu do Irska. Poskytuje užitečné informace a adresy, na kterých najdeš další pomoc. Průvodce si můžeš stáhnout v angličtině, němčině a ve všech jazycích nových států EU: www.fas.ie/services_to_jobseekers/Know_Before_you_go/index.html
Stěhování do Irska – tato stránka ti poradí, co je nutné udělat, když přijedeš do Irska a informuje tě o tom, kde hledat práci a ubytování, nabídne informace o vzdělávacím a politickém systému v Irsku: www.citizensinformation.ie/categories/moving-country/moving-to-ireland


Irsko stručně – Z webové stránky ministerstva zahraničí si můžeš stáhnout brožuru ‘Ireland in Brief’, která ti poskytne detailní informace o irském státě a jeho historii, o irském politickém a ekonomickém systému, umění, kultuře, životním prostředí a irských mezinárodních vztazích: www.foreignaffairs.gov.ie/information/publications/default.asp?m=i%20
Zeptej se Irska – Tato stránka je určena hlavně lidem, kteří chtějí investovat nebo najít v Irsku dodavatele. Ale najdeš tu i sekce o zaměstnání, cestování, bydlení, kultuře a politice. Pokud nenajdeš, to co hledáš, můžeš poslat e-mail. Tento web obsahuje také množství užitečných odkazů: www.ask-ireland.com/


Hostel Irsko – Sekce HostelIreland přináší rychlé informace o různých aspektech Irska včetně měny, jazyka, otvíracích hodin, daní, telefonů a mnohem víc: www.hostelireland.com/countryinfo/general.php 


Discover – Tento interaktivní cestovní průvodce je také dobrým zdrojem webových odkazů týkajících se různých aspektů života v Irsku: www.iol.ie/%7Ediscover/welcome3.htm


Turistické rady – Zde najdeš informace o společenských zvycích v Irsku: www.ireland.com/travel/advice/social.htm


Irské info – V sekci cestování na Evropském portále pro mládež najdeš webové odkazy na ubytování, dopravu a banky v Irsku: http://europa.eu/youth/travelling_europe/index_ir_en.html

 

Tvoje práva

 

Informace o tvých právech v Irsku jako občan EU, zaměstnanec, spotřebitel a právo na irské občanství. 


Práce v Irsku – Tato stránka vysvětluje tvoje práva umožňující ti pracovat jako občan EU v Irsku: www.citizensinformation.ie/categories/moving-country/moving-to-ireland/working-in-ireland/coming_from_EU_to_work


Zaměstnanecká práva – Informace o právech zaměstnance jako například: hodiny / přestávky / práce v neděli, ochrana mládeže v zaměstnání: www.citizensinformation.ie/categories/employment/starting-work-and-changing-job/young-people-at-

work/protection_of_young_people_in_employment/; jak prosadit svoje práva zaměstnance atd.: http://www.citizensinformation.ie/categories/employment/employment-rights-and-conditions 


Informační brožura o právech zaměstnance – Z této stránky si můžeš stáhnout „Informační brožuru o právech zaměstnance“ v: čínštině, češtině, angličtině, maďarštině, irštině, lotyštině, litevštině, polštině, portugalštině, rumunštině a ruštině. Na této stránce také najdeš informace o minimální mzdě, ochraně zdraví při práci a pracovních agenturách: www.entemp.ie/employment/rights/


Rovnoprávnost – Informační sekce tohoto webu poskytuje informace o rovnosti v práci, tvých zaměstnaneckých nároků na mateřskou dovolenou, rodičovskou dovolenou, dovolenou force majeure (z důvodů nepředvídatelných událostí), adoptivní dovolenou a otcovskou dovolenou.  Zde si můžeš stáhnout zákon o rovnoprávnosti v zaměstnání, který se zabývá diskriminací na pracovišti a tématy jako je propuštění, rovnost mezd, obtěžování, sexuální obtěžování, pracovní podmínky, podpora, přístup k zaměstnání atd.: www.equality.ie/index.asp


Migrace a občanství – Tato sekce vysvětluje práva na irské občanství: www.citizensinformation.ie/categories/moving-country/Irish%20citizenship


Práva a ochrana spotřebitele – Informace o právech spotřebitele.: www.citizensinformation.ie/categories/consumer-affairs/consumer-protection/consumer-affairs/consumer-rights


Poznej svoje práva – Z této stránky si můžeš stáhnout informační brožuru o Irsku pro přistěhovalecké pracovníky ze zemí EU a nečlenských zemí EU. Tato brožura je k dispozici v angličtině, arabštině, polštině, bengálštině, urdštině a ruštině: www.mrci.ie/know_rights/index.htm   

 

Ubytování

 

Ať jsi turista, student nebo zaměstnanec, jedním z důležitých kroků, až přijedeš do Irska, bude hledání ubytování.


Irská asociace mládežnických hostelů - Oige, Irská asociace mládežnických hostelů, má po celé zemi třicet dva hostelů, které nabízejí levné a kvalitní ubytování pro jednotlivce, skupiny i rodiny. Na tomto webu také najdeš tipy na některá NEJ místa v Irsku, která musíš navštívit: www.anoige.ie/


Hostely v Irsku – Nezávislá organizace Holiday Hostels of Ireland je společenství více než stovky nezávisle provozovaných hostelů. Hostel můžeš vyhledávat na mapě, podle jména nebo místa. Tento web ti také přináší informace o regionech Irska, irské historii a o irských bájích: www.hostels-ireland.com/


DAFT – Zde můžeš nabízet nebo hledat ubytování v Irsku. Vyhledávat můžeš pronájem nebo sdílené bydlení a pak zúžit vyhledávání zadáním místa, ceny nájmu nebo typu ubytování. Velmi jednoduché a nabízí tisíce inzerátů: www.daft.ie/


Najdi si domov – Služba, která nabízí vyhledání ubytování v několika irských městech, zaměřena hlavně, i když ne exkluzivně, na studenty. Vyhledávat můžeš podle místa nebo podle ceny ubytování: www.findahome.ie/


Pokud si pronajímáš byt, musíš znát svoje povinnosti a práva. Koukni na následující stránky:
Pronájem bytu či domu – Informace a rady pro nájemníky:

www.citizensinformation.ie/categories/housing/renting-a-home
Threshold – Informace o právech, povinnostech, nájemní knize, podání výpovědi a odpovědnosti majitele bytu: www.threshold.ie/


Tvá domovní práva – Tato stránka přináší rady o tvých legálních právech, povinnostech a odpovědnosti jako nájemník. Popisuje nájemní smlouvu, nájemní knihu, depozit, zprávu o výpovědi a taky soukromí a zvýšení nájemného: www.ucd.ie/su/accomm/housingrights.html

 

Práce v Irsku

Pracovat v jiné zemi neznamená jen najít si práci – některé věci je možná potřeba  udělat před začátkem zaměstnání.


FÁS - Před odjezdem - Popisuje kroky, které bys měl podniknout před cestou a po příjezdu do Irska. Tohoto užitečného průvodce si můžeš stáhnout v angličtině, němčině a ve všech jazycích nových členských států EU: www.fas.ie/services_to_jobseekers/Know_Before_you_go/index.html
Práce v Irsku -  vysvětluje tvoje práva umožňující ti pracovat jako občan EU v Irsku: www.citizensinformation.ie/categories/moving-country/moving-to-ireland/working-in-ireland/working_in_ireland


Hledání práce
Díky nízké nezaměstnanosti nabízí Irsko mnoho pracovních příležitostí v různých sektorech.
Všeobecné stránky:
EURES – Evropský portál pracovní mobility – Oficiální webová stránka Evropské unie určená k vyhledávání práce v Evropě: www.europa.eu.int/eures/
FÁS – FAS je Národní školící a zaměstnanecký úřad pro Irsko. Na webu úřadu FAS najdeš tisíce pracovních nabídek, které zde inzerují společnosti z celého Irska: www.fas.ie/

Další všeobecné stránky nabízející práci:
www.employireland.com
www.eurecruitment.com
www.irishjobs.ie
www.jobs.ie
www.jobsinireland.ie
www.jobsearch.ie
www.maryb.ie
www.monster.ie
www.nixers.com
www.recruitireland.com


Webové stránky specifických sektorů zahrnují:
- Pohostinství:
www.failteireland.ie
www.hoteljobs.ie
www.hotelkeeper.ie
www.qualityplacements.ie

- Stavební práce:
www.constructionjobs.ie
www.fcb.ie

- IT:
www.eolas.ie
www.itpeople.ie

- Hlídání dětí:
www.minderfinders.ie
www.rollercoaster.ie/local_childcare/
www.childminding.ie

- Au Pair:
www.breslininternational.ie
www.aupairhere.com
www.executivenannies.com
www.joboptionsbureau.ie
www.aupairireland.com
www.nixers.com/healthcare_childcare_nursing_jobs.aspx

Pracovní  práva
Ať pracuješ na poloviční nebo na plný úvazek, dočasně nebo trvale, máš podle irské a evropské legislativy určitá práva. 
Zaměstnanecká práva – pokrývá témata jako hodiny/přestávky/práce v neděli; ochrana mládeže v zaměstnání: www.citizensinformation.ie/categories/employment/starting-work-and-changing-job/young-people-at-work/protection_of_young_people_in_employment/; jak prosadit svoje zaměstnanecká práva atd.: www.citizensinformation.ie/categories/employment/employment-rights-and-conditions


www.equality.ie - Informační sekce webu úřadu rovnoprávnosti poskytuje informace o rovnosti v práci, mateřské dovolené, rodičovské dovolené, dovolené force majeure (za nepředvídatelných okolností), adoptivní dovolené a otcovské dovolené. Zde si můžeš stáhnout zákon o rovnoprávnosti v zaměstnání, který se zabývá diskriminací na pracovišti, propuštěním, rovností mezd, obtěžováním a sexuálním obtěžováním, pracovními podmínkami, podporou a přístup k zaměstnání.


www.entemp.ie - Web ministerstva podnikání, obchodu a zaměstnanosti poskytuje důležité informace pro pracovníky. Z DETE – Informačního oddělení zaměstnaneckých práv: www.entemp.ie/employment/rights/ si můžeš stáhnout informační brožuru o právech zaměstnance v čínštině, češtině, angličtině, maďarštině, irštině, lotyštině, litevštině, polštině, portugalštině, rumunštině a ruštině. Na této stránce také najdeš informace o minimální mzdě, ochraně zdraví při práci a pracovních agenturách. Najdeš zde taky informace o minimální mzdě, ochraně zdraví při práci a pracovní agentury.


www.entemp.ie/labour/workpermits/ - Zde najdeš informace o pracovním povolení.
SIPTU – Odbory služeb, průmyslu, duševně pracujících a techniků (SIPTU) zastupují více než 200 000 irských zaměstnanců z prakticky všech pracovních odvětví v téměř všech sektorech irské ekonomiky. Z tohoto webu si můžeš stáhnout informační brožuru o poměrech a podmínkách zaměstnanců v stavebním průmyslu (v lotyštině, litevštině, polštině a ruštině): www.siptu.ie/OtherLanguages/ConstructionIndustry/

 

Sociální péče

 

Pokud žiješ v Irsku, máš určité nároky v rámci irského sociálního systému. Za tuto oblast je odpovědné ministerstvo sociálních a rodinných záležitostí (Department of Social and Family Affairs). Toto ministerstvo vydává užitečného průvodce služeb sociální péče v Irsku, který je k dispozici v angličtině, arabštině, francouzštině, polštině, ruštině a španělštině:


Anglicky: www.welfare.ie/publications/sw4/sw4.pdf
Polsky: www.welfare.ie/publications/sw4/sw4_polish.pdf
Rusky: www.welfare.ie/publications/sw4/sw4_russian.pdf
Francouzsky: www.welfare.ie/publications/sw4/sw4_french.pdf
Španělsky: www.welfare.ie/publications/sw4/sw4_spanish.pdf
Arabsky: www.welfare.ie/publications/sw4/sw4_arabic.pdf

Rezidenční podmínky pro sociální podporu v Irsku – Tato stránka vysvětluje, jaké podmínky je nutné splnit při žádosti o sociální podporu v Irsku: www.citizensinformation.ie/categories/moving-country/moving-to-ireland/introduction-to-the-irish-system/residency_requirements_for_social_assistance_in_ireland

 

Zdravotní péče

 

Ministerstvo, které má na starost zdravotní péči, je ministerstvo zdraví a rodiny www.dohc.ie
Zdraví dětí – Informace o všeobecných právech dětí na zdravotní péči v Irsku a nabídka specifických služeb: www.citizensinformation.ie/categories/health/children-s-health
Služby všeobecných lékařů – Informace o službách rodinných lékařů (GP -všeobecných lékařů) jak pro držitele zdravotní karty (zdarma) tak pro soukromé pacienty v Irsku: www.citizensinformation.ie/categories/health/gp-services
Irská kolej všeobecných lékařů – Vyhledávání všeobecného lékaře (rodinného lékaře) v jednotlivých irských regionech: www.icgp.ie/index.cfm/loc/11.htm
Soukromé zdravotní pojištění v Irsku – Tato stránka vysvětluje systém soukromého zdravotního pojištění v Irsku: www.citizensinformation.ie/categories/health/health-insurance/private_health_insurance
Mateřská & Péče o novorozence – Informace o službě mateřská a péče o novorozence, což je program péče poskytovaný nastávajícím matkám, které jsou běžným rezidentem v Irsku: www.dohc.ie/public/information/womens_health/
maternity_and_infant_welfare_services.html

Nemocnice – Informace o nemocnicích a nemocničních poplatcích, které pacienti můžou někdy platit za ambulantní a hospitalizační služby ve veřejných nemocnicích v Irsku: www.dohc.ie/public/information/hospitals/

 

Rodinná péče

 

Informace o mateřské dovolené, podpoře pro dítě, registraci novorozenců a péče o dítě.
Stanu se rodičem – Tato stránka poskytuje užitečné rady nadcházejícím rodičům, najdeš zde informace o mateřské dovolené, podpoře pro dítě, registraci novorozenců, péči o dítě atd.: www.citizensinformation.ie/categories/birth-family-relationships/birth-and-children/birth_life_event
Péče o dítě – Informace o možnostech péče o dítě v Irsku: www.rollercoaster.ie/local_childcare/childcare_chp.asp
Těhotenství a rodičoství – Na této stránkce najdou budoucí i současní rodičové informace týkající se různých témat souvisejících s těhotenstvím a rodičovstvím, můžou se také zapojit do online diskusního fóra pro rodiče: www.rollercoaster.ie/

 

Vzdělávání


Pro školáky
www.education.ie – Tato stránka ministerstva vzdělávání a vědy poskytuje všeobecné informace o vzdělávacím systému v Irsku.
Informace o předškolním vzdělávání:
www.citizensinformation.ie/categories/education/pre-school-education-and-childcare
Přibližně ve věku 4 až 5 let děti v Irsku začínají chodit na základní školu:
www.citizensinformation.ie/categories/education/primary-and-post-primary-education
Kolem 12 let začínají s odborným vzděláváním: www.citizensinformation.ie/categories/education/primary-and-post-primary-education/education/going-to-post-primary-school
Webové stránky pro studenty odborného vzdělávání:
www.scoilnet.ie
www.skoool.ie
www.studentxpress.ie
www.uss.ie


Vysokoškolské vzdělávání
Odborné vzdělání je ukončeno maturitou (Leaving Certificate) a poté se můžou studenti přihlásit na vysokou školu: www.citizensinformation.ie/categories/education/third-level-education
Central Application Office – Tato stránka pomáhá a informuje je o tom, jak se přihlásit na vysokou školu, také nabízí odkazy na jednotlivé univerzity: www.cao.ie/
Široká nabídka kurzů je taky dostupná na:
www.qualifax.ie
www.daycourses.com
Pokud preferuješ praxi před akademickou půdou, můžeš zkusit pomaturitní kurzy (post-Leaving Certificate courses - PLCs):
Pomaturitní kurzy (PLCs) v Irsku: www.citizensinformation.ie/categories/education/vocational-education-and-training/training-and-apprentiship-programmes/post_leaving_certificate_courses/?searchterm=PLC

Kurzy angličtiny

 

Hodně mladých lidí přijíždí do Irska studovat angličtinu. Začni vyhledávat na: MEI~RELSA – Asociace anglických jazykových škol
Školu můžeš vyhledávat podle místa nebo typu kurzu: www.mei.ie/

 

Uznávání kvalifikací

 

Následující webové stránky ti přinesou informace o uznávání zahraničních diplomů, kvalifikací a dovedností.
Národní kvalifikační úřad – Tato organizace řídí v Irsku proces uznávání mezinárodních rozhodnutí. Na stránce najdeš informace o postupu při  uznávání kvalifikací. Žádost o uznání zahraničního diplomu si můžeš stáhnout zde: www.qualificationsrecognition.ie/recognition/Qualific
ationsRecognition/body,869,en.html

Uzávání specifických profesí – Na této stránce najdeš seznam zaměstnání, která jsou v Irsku uznána pouze zvláštním orgánem nebo institucí. Jedná se například o povolání zdravotní sestra, sociální pracovník, učitel na základní škole. Web také poskytuje kontakty na příslušné instituce:  www.education.ie/servlet/blobservlet/mrpq_contact_list.htm
EUROPASS – Pokud plánuješ studium nebo se chceš účastnit školení, hledáš práci nebo zkušenost v zahraničí; je důležité, aby tvoje znalosti a dovednosti byly pro všechny srozumitelné. Tento web ti poradí, jak napsat evropský životopis,  jak vytvořit evropský jazykový pas a další dokumenty, které jsou užitečné při hledání práce nebo stáže v zahraničí. Stránka je k dispozici v 21 jazycích: http://europass.cedefop.europa.eu/
Řidičský průkaz – Tento web ti vysvětí, jak vyměnit řidičské oprávnění vydané v zemích EU nebo EFTA za plnohodnotný irský řidičský průkaz: www.citizensinformation.ie/categories/travel
-and-recreation/motoring-1/driver-licensing/exchanging_foreign_driving_permit

Nadace European Computer Driving Licence Foundation - Evropský standard počítačové gramotnosti (ECDL) je uzváván ve vice než 146 zemích: www.ecdl.com/publisher/index.jsp

 

Zábava

 

V Irsku, kde žije nejvíce mladých lidí v Evropě, najdeš mnoho možností, jak trávit volný čas. Seznam všech aktivit by byl opravdu dlouhý, ale snad ti následující odkazy pomohou alespoň na začátku:
Všeobecné
www.ireland.com/travel/advice/social.htm
poskytuje informace o společenských zvycích v Irsku.
www.met.ie – informace o počasí – protože v Irsku si můžeš být jistý jen s jedinou věcí, a to že se změní počasí!
Kulturní průvodce
www.dochara.com
www.entertainment.ie
www.eventguide.ie
www.ireland.com/theticket
www.hotpress.com
Irská kultura
www.heritageireland.ie
www.cultureireland.ie
Mládežnické a mládežnicky zaměřené organizace
http://www.youthinformation.ie/links/index.htm - Informační centra pro mládež (YIC’s) poskytují mladým lidem a pracovníkům s mládeží spolehlivé informace zdarma; nabízejí celou řadu témat včetně kariérového poradenství, vzdělávání, zaměstnání, práv a nároků, volného času, sportu, cestování a příležitostí v Evropě.

www.youth.ie – Tento portál se zaměřuje na 'všechny věci pro mladé' v Irsku, je spravován Národní radou mládeže v Irsku – tato organizace reprezentuje dobrovolnické mládežnické organizace v Irsku.

www.leargas.ie  - Léargas je irská národní agentura, která spravuje evropské a další vzdělávací programy pro mládež.

www.spunout.ie – Mládežnická webová stránka vytvořená mladými lidmi. Zahrnuje zdraví, životní styl, kulturu a zábavu. Je to online informační centrum mládeže, časopis, zdravotní poliklinika, adresář, fórum mládeže, iniciativa, komunita a mnohem víc.

 

Jiné

www.foroige.ie
www.youthhealth.ie
www.youthworkireland.ie

 

Pokud potřebuješ pomoc…

 

Doufáme, že se ti nic nestane, ale pokud přece jenom potřebuješ pomoc, následující informace můžou být užitečné.
V případě nutnosti (zločin, nehoda, požár) volej 999 nebo 112.  Řekni operátorovi, jakou službu potřebuješ (policii, zdravotníky, požárníky) a tvoje jméno a dál se řiď podle instrukcí operátora.
www.garda.ie – Irská polici je známa pod jménem Garda Síochána nebo Gardaí. Z jejich webu si můžeš také stáhnou hlášení o zločinech.  
www.crimevictimshelpline.ie – Linka Gardaí určená obětem zločinu: 1850 211407
www.itas.ie – Asociace irských turistických služeb poskytuje podporu turistům, kteří se stali obětí zločinu. Tato stránka taky nabízí užitečné rady týkající se bezpečnosti. 
Vyhledávač služeb – Vyhledávač služeb Oasis obsahuje více než 8000 adres týkajících se veřejných služeb v Irsku včetně nemocnic, stanic policie Garda, úřadů sociální péče a pošt: http://test.oasis.gov.ie/service_finder/

Další užitečné odkazy:
Služba operátora/Přímé dotazy: 11811
Krizové centrum pro znásilněné: Dublin 1800 778 888 (zdarma), další telefonní čísla na: www.oneinfour.org/links/rapecrisis/
Ubytování v nouzi: 1800 724 724
Možnost ubytování pro lidi bez domova – V angličtině: www.citizensinformation.ie/categories/housing/losing-your-home/housing_options_for_homeless_people
V polštině: www.citizensinformation.ie/categories/housing/losing-your-home/mozliwosci-zakwaterowania-dla-osob-bezdomnych?set_language=pl
Samaritánky: 1850 60 90 90 - www.samaritans.org/

Informace o autobusech: 01 - 836 61 11
Informace o vlacích: 01 - 836 62 22
Letiště Dublin: 01 - 814 11 11
Ambasády a konzuláty:
http://foreignaffairs.gov.ie/embassies/dublin.asp?m=e

 

Užitečné odkazy 


Všeobecné linky
Informace pro občany – Tato stránka je skvělý zdroj informací týkajících se veřejných služeb, včetně sociální péče, tvých práv, zdraví, partnerství, dopravy a mnohem víc: www.citizensinformation.ie/
Některé stránky jsou taky k dispozici ve Francouzštině, Rumumštině a Polšitně: www.citizensinformation.ie/index/LANGUAGE
Informační centra pro mládež - Informační centra pro mládež poskytují mladým lidem a pracovníkům s mládeží spolehlivé informace zdarma; nabízejí celou řadu témat včetně kariérového poradenství, vzdělávání, zaměstnání, práv a nároků, volného času, sportu, cestování a příležitostí v Evropě. Najdeš zde kontakty na jednotlivé informační centra i spoustu užitečných odkazů: www.youthinformation.ie/links/index.htm
Evropský portál pro mládež – Evropský portál pro mládež nabízí mladým lidem přístup k více než 10 000 webovým stránkám. V irské sekci portálu (na hlavní stránce vyber Irsko ze seznamu zemí) najdeš informace z Irska týkající se práce, studia, dobrovolnictví, práv a cestování po Irsku. Hlavní sekce portálu jsou k dispozici ve 20 oficiálních jazycích EU: www.youthportal.ie
Odkazy na a pro komunity přistěhovalců z nových členských států EU, které žijí v Irsku
Pro ty, kteří přijeli z nových členských států EU, je určena řada webových stránek usnadňujících jejich začlenění, například www.immigrant.ie je fórum pro přistěhovalce z členských i nečlenských zemí EU. Existuje také několik webů pro určité komunity:   
Česká republika  
www.ic-ss.org
Maďarsko
www.iranyirorszag.com
Lotyšsko
www.lbi.ie
Polsko
www.polskidublin.com
www.gazeta.ie
www.dublinek.net
www.irlandiaonline.pl
www.polishcentre.ie/index.php
www.naszairlandia.com
Rumunsko
www.romaniansociety.ie
Slovensko:
www.ic-ss.org

 

- Back to top -

Page Updated in May 2007.

Information about Ireland